EDIÇÃO 2017
O Ministério da Cultura, a Prefeitura de São Paulo e o Governo do Canadá apresentam o Sintonias Jazz Fest edição Canadá-Brasil. Com o apoio da iniciativa privada por meio da Lei Rouanet, o Festival é parte das celebrações oficiais do 150o aniversário da Confederação do Canadá. Uma série de eventos no Brasil ao longo de 2017 irão homenagear o Canadá, como o Festival de Animação Anima Mundi, o 45o Festival de Cinema de Gramado, eventos de gastronomia canadense e mostras de artes visuais. Nesta edição, o Sintonias Jazz Fest promoverá uma sinergia musical, percorrendo as raízes da música brasileira e experimentando novas linguagens a partir do diálogo com artistas canadenses. Apresentará artistas de alta qualidade que são uma síntese instrumental de elementos musicais regionais, tradicionais e estilos jazzísticos e contemporâneos, celebrando a música instrumental. Enjoy!
David Restivo
Bianca Gismonti Trio
Jane Bunnett & Maqueque
Banda Mantiqueira
I Musici de Montréal
Egberto Gismonti
CARTA DO EMBAIXADOR
Prezados Amigos do Canadá,
O ano de 2017 marca um momento significativo na história do Canadá. Em 1º de julho de 1867, as então colônias britânicas da América do Norte – Québec, Ontário, Novo Brunswick e Nova Escócia – se uniram para dar origem à Confederação Canadense, chamada de Domínio do Canadá. Por causa da Lei da América do Norte Britânica (British North America Act), que foi adotada como lei em 1º de julho de 1867, estas colônias passaram a ser reconhecidas como uma nação independente. Nos anos seguintes, as províncias e territórios passaram a integrar o Domínio, fazendo do Canadá de hoje uma nação a mari usque ad mare (“de mar a mar”).
Os laços formais que o Canadá tem com o Brasil remontam a 1866, período anterior ao da Confederação, quando ocorreram as primeiras missões comerciais das colônias emergentes para o Brasil. Hoje, temos uma relação dinâmica, com um respeito comum à governabilidade democrática, economias estáveis, abundantes recursos naturais, vastos territórios, bem como a riqueza que resulta da diversidade multicultural, incluindo nossas populações indígenas.
Considerando que os quatro grandes temas de nosso 150º aniversário – diversidade e inclusão, reconciliação com os povos indígenas, meio ambiente e juventude – são também os que compartilhamos com o Brasil, Canada150 representa uma oportunidade única para enfatizá-los em nossa celebração em 2017.
O Canadá é o lar de músicos conhecidos internacionalmente e sedia um dos principais eventos musicais do mundo, o Festival de Jazz de Montreal que, por muitos anos, teve como destaque artistas brasileiros e canadenses. Partindo desta história de colaboração cultural comum, temos orgulho em apoiar o “Sintonias Canadá-Brasil Jazz Festival” como parte de nosso programa oficial de comemorações Canada150. Produzido por um músico canadense e empresário cultural que vive no Brasil há mais de 20 anos, o Festival reunirá estes músicos para uma série de apresentações conjuntas em todo o Brasil.
Estou lhe pedindo que seja nosso parceiro neste Festival, que proporcionará uma oportunidade única para mostrar a cultura brasileira e canadense. Sua instituição se beneficiará e irá tirar o máximo proveito da visibilidade e afinidade da marca Canada150. Aguardo com expectativa o ensejo de trabalhar com vocês para destacar o Canadá como o parceiro perfeito para os brasileiros.
Cordialmente,
Riccardo Savone, Embaixador do Canadá no Brasil
Fare Arte Produções Culturais
A Fare Arte foi fundada em 1994 pelo músico e produtor canadense Alvise Migotto. Desde então trabalha com cultura canadense e brasileira atuando na realização de projetos nas áreas de música, artes visuais, teatro e dança. Promoveu na organização de turnês no Brasil para diversos músicos internacionais. Neste cenário desenvolveu um projeto anual de grande escala sob encomenda do Governo do Canadá, o Canadá Capital São Paulo, no qual ao longo de 4 anos trouxe os maiores nomes da cultura canadense ao Brasil. Ao longo destes anos, trouxe mais de 50 grupos musicais, balés e personalidades canadenses entre as quais se destacam: Oscar Peterson, em edição brasileira especial do Festival de Jazz de Montréal, Les Grands Ballet Canadiens, Les Gens d’Air, Ranee Lee, Royal Winnipeg Ballet, Anton Kuerti, entre outros.
Em função do sucesso do conceito dos programas que combinavam cultura, negócios, esportes e turismo, foi responsável pela criação e produção do festival suíço de cultura Suiça 2000. Entre as atividades realizadas, estavam o concerto do grupo Piano Seven na Sala São Paulo, edição brasileira do Festival de Jazz de Montreux, festival de cinema, mostra fotográfica e a vinda do Ensemble Turicum de música barroca.
A Fare Arte também atua na curadoria de atividades artísticas em diversos segmentos, consultoria para empresas, institutos e ONG’s. Desde 2002, a empresa realiza projetos brasileiros no exterior, em especial com relação a temática amazônica, coordenando exposições temáticas em mais de 10 países. Saiba mais sobre nosso trabalho.
Direção Musical – Alvise Migotto
Formado em performance musical pela Universidade de Toronto, com Master of Music em Performance da Manhattan School of Music, Alvise Migotto realizou seu debut no Carnegie Recital Hall em 1993. A mais de 30 anos é pesquisador em performance musical. Como diretor executivo da Fare Arte, atua como administrator de projetos artísticos/culturais desde a década de ’90. Organizador de grandes festivais de cultura canadense, a edição brasileira do Montreux Jazz Festival como parte de um festival de cultura suíça em 2000, festivais internacionais de Violão, etc.. Curador, Gerente de Projetos, Coordenador de Produção e Administrador de exposições sobre Amazônia desde 2002. Desenvolve projetos com incentivos fiscais desde 1996. Desenvolveu software específico para o gerenciamento e prestação de contas de projetos incentivados. Como Sound Designer e especialista de instalações de audio desenvolveu um espaço sonoro virtual imersivo de 32 canais para a exposição Amazônia Mundi. Como engenheiro de gravação, realizou gravações de Flavio Varani, Brasil Guitar Duo, Belkiss Carneiro de Mendonça, Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional Claudio Santoro (OSTNCS), entre outros.